How a 100+ unit restaurant brand surpassed pre-Covid discovery searches and doubled website visits